長い間お疲れ様でした。
平素大変お世話になっております。
埼玉県さいたま市指扇(大宮・川越より10分)の質屋の小海商会です。
私が質屋になるために、東京の株式会社中質店様に丁稚奉公を
していたことは当ブログにてお伝えしていたかと思います。
そこで質屋のイロハやノウハウなどを教えていただいた、番頭さんが
定年退職することになったため、丁稚一同にて、ささやかながら
送別会をさせていただきました

年代の差が大きい我々に、質屋のことを教えるのは大変だったと思います
ご丁寧に面倒を見ていただき、
本当にありがとうございました。
そして何十年も長い間お疲れ様でした。
平成21年6月14日
埼玉県さいたま市指扇(大宮・川越より10分)の質屋の小海商会です。
私が質屋になるために、東京の株式会社中質店様に丁稚奉公を
していたことは当ブログにてお伝えしていたかと思います。
そこで質屋のイロハやノウハウなどを教えていただいた、番頭さんが
定年退職することになったため、丁稚一同にて、ささやかながら
送別会をさせていただきました

年代の差が大きい我々に、質屋のことを教えるのは大変だったと思います
ご丁寧に面倒を見ていただき、
本当にありがとうございました。
そして何十年も長い間お疲れ様でした。
平成21年6月14日















